Меня часто спрашивают, как я у себя на сайте реализовал "спец.подписи" около ников пользователей в сервисе "Кто он-лайн". Вот так: 
Это просто. В файле css находим строчку с настройками стилей групп пользователей, и задаем фон картинкой (подписью) в стилях нужной группы. Предварительно рассчитываем ширину подписи (если вы желаете выводить подпись по боку) в рх. Ширина, к примеру, равна 27. Поэтому задаем padding с права в 27рх, и выравниваем фон по правому краю, запрещаем фону повторяться.
Code
a.groupAdmin:link {background:url('A.jpg') no-repeat right;padding-right:27px;}
По левому краю:
Code
a.groupAdmin:link {background:url('A.jpg') no-repeat left;padding-left:27px;}
Подпись длинная, делаем её снизу (Здесь отступ равен высоте изображения использованного под фон):
Code
a.groupAdmin:link {background:url('A.jpg') no-repeat bottom;padding-bottom:27px;}
Такие "теги" помогут посторонним (и не только) посетителям сайта не запутаться в большом кол-ве групп и многообразии цветов.
(но можно еще просто вывешивать блок с инфо о цветах групп.)
И без всяких выпендрежей с явой и т.п. - просто и чисто - 
