[flo]master, Я вижу 3 варианта:
1) Самый простой - Заключить маериал в таблицу. За ее пределы теги не уйдут.
Code
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td>$MESSAGE$</td></tr></table>
2) Как вариант можно в css задать каждому элементу в нижнем блоке строгое форматирование. Браузеры вроде должны в приоритете присваивать стили из таблицы, а не из тегов.
3) Тегам, что используються в матереале для нижнего блока присвоить обратные значения с помощью css.
Code
div.eBottom b {font-weight: normal;}
div.eBottom i {font-style: normal;}
div.eBottom s {text-decoration:none;}
Ну и все в таком духе.
------------------
Для изменения кол-ва символов:
Новости(ну или что там у тебя) -> Настройки модуля
Там искать текст, и менять:
Показывать сокращенную версию текста сообщения если сообщение очень длинное:
Количество символов, отведенных тексту сокращенной версии сообщения: