U.Helper

$('embed').after('666');

<script type="text/javascript">
$('td.posttdMessage').each(function(){$(this).find('embed').after('Твой текст');});
</script>

$('td.posttdMessage script[src^="http://' + location.host + '/media/?t=video"]').each(function() {
$(this).next().after('<div>test</div>');
});

<script type="text/javascript">
$('td.posttdMessage script[src^="http://' + location.host + '/media/?t=video"]').each(function() {
$(this).next().after('<div id="download_container"><div class="download_container_inner"><span id="download_details"><div id="chooser_set_2"><form action="http://megaupload.net/keepvid.php" method="post" id="chooser_form_2" name="chooser_form_2" target="download" onSubmit="startdownload();return false;"><input type="text" name="url" size="57" value="Вставьте ссылку, полученную Вами по окончанию ролика" OnFocus="this.value='';"><input type="submit" value="Скачать" class="codeButtons"></form></div></span></div></div>');
});
</script>

<div id="download_container"><div class="download_container_inner"><span id="download_details"><div id="chooser_set_2"><form action="http://megaupload.net/keepvid.php" method="post" id="chooser_form_2" name="chooser_form_2" target="download" onSubmit="startdownload();return false;"><input type="text" name="url" size="57" value="Вставьте ссылку, полученную Вами по окончанию ролика" OnFocus="this.value=\'\';"><input type="submit" value="Скачать" class="codeButtons"></form></div></span></div></div>

location.host.replace(/^www\./i,'')