U.Helper

<script type="text/javascript">
$(document).ready(function(){
$('a[href^="http:"]').each(function(){
if(this.host!==location.host){$(this).addClass('attach');}
});
});
</script>

a.attach{
background:url('ссылка на картинку') no-repeat right;
padding-right:ширина изображения px;
}